Английская речь

[happyboy]

Держать ритм - keep on the beat?
интересно как будет "вести по тарелке"

[Andy Gone]

keep on the beat - это держать темп
вести по тарелке будет ride (глагол), и не только по тарелке.

[Vastland]

Riding играть по поверхности тарелки, как по райд тарелке. К примеру riding china, играть в чайну как в райд.
Crashing крешевать в тарелку, бить ближе к краю заставляя "взрываться" тарелку. К примеру crashing ride, играть в райд как в креш.

[happyboy]

Riding играть по поверхности тарелки, как по райд тарелке. К примеру riding china, играть в чайну как в райд.
Crashing крешевать в тарелку, бить ближе к краю заставляя "взрываться" тарелку. К примеру crashing ride, играть в райд как в креш.

впринципе логично. спасибо =)


ну придумайте какие еще фразы часто встречаются, интересно же, хотелось бы знать немножко больше)

[Vastland]

Как это покажется ни странным, но исходя из физического понятия «дробь», – это частое чередование ударов палочек по барабану – всё! А вот каким способом исполняется дробь – это уже известные всем классификации основных приемов исполнения дроби применяемых на практике: одиночными ударами (Single Stroke Roll), дубль-ударами (Double Stroke) и дробь от прижима (Press Roll или Buzz Roll). Можно туда же, но как элемент шоу, отнести и Gravity Blast Roll (кстати, очень классное объяснение этого вида можно посмотреть по адресу: http://www.youtube.com/watch?v=ir_KZNsTNiQ


Однако, практическое использование этих трех (чаще, – двух: одиночными и пресс) приемов исполнения дроби, не говорит о том, что в учебном процессе, мы и должны изучать только эти три приема. Вот здесь и используется обычная вспомогательная форма – от простого (open) к сложному (closed), как: open stroke roll, closed stroke roll, multiple-bounce roll следуют в качестве циклических упражнений для наработки выносливости мышц рук при помощи ускорения и замедления темпа в определенных параметрах (Breakdowns).

Кстати эта форма применима не только к дроби различных классов, но и ко всем рудиментам. Об этом хорошо и подробно описал Тигран Пантелеев где-то здесь на своем подфоруме в пояснениях к Breakdowns. Найдите в поиске.

Open stroke roll и Closed stroke roll – это не разница приемов (приема), а скорее всего – вид, относящийся к темпу исполнения дубль-ударов на единицу времени. Другими словами, Open stroke roll это исполнение в медленном и среднем темпах, а closed – в быстрых. НО! Внимание! После closed следует уже Press Roll. А момент перехода с Closed roll на Press roll (и обратно) называется термином «hump», известным уже в 30 - 40 годы прошлого столетия, но на сегодня утратившим свое значение.

Спер отсюда http://www.drumspeech.com/topic.php?for ... e_id=26255