Paiste 502 - что это такое ???

AmaDeus · Post by **AmaDeus** » 16 Aug 2006 12:33

Amal` wrote:У меня другой принцип - есть деньги я иду и покупаю то что мне нравиться по звуку.

А вот это - дело. Это - лучший совет по выбору тарелок.

Post by **Amal`** » 16 Aug 2006 12:42

yustas wrote:Я говорю о качестве звука, а не о цене !!!

Качество звука зависит от сплава, который в свою очередь зависит от цены. так что качество звука зависит от цены.

Erik · Post by **Erik** » 16 Aug 2006 15:15

К стати, любителям Песта, в Реале есть очень симпотишный 17'' PST5 Medium Crash

Post by **Amal`** » 16 Aug 2006 15:21

только не песта, а Пайсти, если уж на русском

а денег пока нет

Erik · Post by **Erik** » 16 Aug 2006 15:26

Если правильно, то скорее Пайсте, по крайней мере на Paiste.com так написано

Post by **Amal`** » 16 Aug 2006 15:30

Пайстиии (длинное что-то среднее между и-э вконце)

Post by **Andy Gone** » 16 Aug 2006 15:31

yustas wrote:Амал,я несовсем понял : то что раньше было 302, сейчас 101 Брасс, а 502 - 201 Бронза ???

Скорее 302 -> PST3, 502 ->PST5.

Post by **Andy Gone** » 16 Aug 2006 15:32

Erik wrote:Если правильно, то скорее Пайсте, по крайней мере на Paiste.com так написано

Там написано пайсти. Двойное ее по-английски читается как и

Post by **Amal`** » 16 Aug 2006 15:32

Энди, ни в коем случае!!!

это не так!

это про

Скорее 302 -> PST3, 502 ->PST5.

а про произношение, так там скорее двойное ии, а вообще должно быть как на родном Paiste, но мы так не умеем.

Erik · Post by **Erik** » 16 Aug 2006 15:41

Он же не был англичанином, при чем тут английская фонетика!!!!!

Biker Boy · Post by **Biker Boy** » 16 Aug 2006 15:43

у меня как раз такой крешик

на 17 доволен как слон! мне он оч нравится!!!!

Erik · Post by **Erik** » 16 Aug 2006 15:43

http://paiste.com/news/pdffiles/general ... ussian.pdf

Post by **Andy Gone** » 16 Aug 2006 16:08

Erik wrote:Он же не был англичанином, при чем тут английская фонетика!!!!!

При том что они там на сайте английским языком объясняют, как надо произносить.

How do you pronounce "Paiste"?

The correct pronunciation for "Paiste" is "Pie-stee".

As Mario Calire of Ozomotli says, "it rhymes with feisty"!

http://www.paiste.com/faqs/default.php? ... d=13#faq13

Post by **Amal`** » 16 Aug 2006 16:34

Энди это для масс объяснили.

Post by **Andy Gone** » 16 Aug 2006 17:18

Короче, ребята, вы меня достали. Я тока что в их швейцарский офис позвонил, и они сказали, что правильно всё-таки пайсте, т. к. это эстонская фамилия, и (цитирую) читать надо тупо каждую букву (конец цитаты).

Я спросил - а как же фак на сайте? А они говорят - да, мы знаем, что там написано "пайсти" - это потому что тупые америкосы читают "е" на конце как "и". Видимо, было проще разрешить читать "и", чем объяснять америкосам, почему это не правильно

ЗЫ Тётка очень прикалывалась, что мы дошли до того, чтобы позвонить и спросить