Page 2 of 5
Posted: 30 Apr 2008 07:42
by Vi2GaN
Ребза, зато Виктория всех нас порадовала, кому надо, тот и без перевода понимал о чем говорит Грэг. А вообще просто очень круто, очень. Для кого-то главное играть 64 бочкой в темпе 589, а для кого-то главное- знать точно что требуется от барабанщика, качественное выполнение требуемой работы и быть прекрасным человеком. Это важнейшие принципы, которые многими игнорируются. И о которых кстати мало кто говорит на своих мастер классах и выступлениях.
Posted: 30 Apr 2008 09:42
by AlexDrummer
еще порадовал перевод "Little Richard's song" - маленькая песня Ричарда
а Грег сам с нее е$@л,он же ш сам видел,что запинается она,а зал смеется-и еще подливал масла в огонь "похвалами" в ее адрес....
очень понравился его ответ на вопрос о Сабиан))паренек тот вобще растерялся...
ушло наверное минут пять,пока Грегу обьяснили,что тарелки-"cymbals"...
Posted: 30 Apr 2008 09:54
by Amal`
а что за формула 50/50?
Posted: 30 Apr 2008 10:02
by AlexDrummer
ну типа что в барабанщике должно быть на 50 мастерства и 50 коммуникабельности и умения ладить с людьми....
ну в общем это вроде очевидный факт...
Posted: 30 Apr 2008 11:38
by DrumsOnly
Vi2GaN wrote: Для кого-то главное играть 64 бочкой в темпе 589, а для кого-то главное- знать точно что требуется от барабанщика, качественное выполнение требуемой работы и быть прекрасным человеком. Это важнейшие принципы, которые многими игнорируются. И о которых кстати мало кто говорит на своих мастер классах и выступлениях.
Витюган, согласен с тобой! Главное в барабанщике - не быть звездой в группе, не умение вступать первым и вылезать на первый план, а уметь аккомпанировать, сохранять позитив и команду. Бисонет сказал вечную истину - как ты хочешь, чтобы к тебе относились люди, так и ты к ним относись.

Posted: 30 Apr 2008 18:31
by Bonito
Я вчера просо плакал!

Хай лайт это круто!

Posted: 30 Apr 2008 22:09
by key
DrumsOnly wrote:Vi2GaN wrote: Для кого-то главное играть 64 бочкой в темпе 589, а для кого-то главное- знать точно что требуется от барабанщика, качественное выполнение требуемой работы и быть прекрасным человеком. Это важнейшие принципы, которые многими игнорируются. И о которых кстати мало кто говорит на своих мастер классах и выступлениях.
Витюган, согласен с тобой! Главное в барабанщике - не быть звездой в группе, не умение вступать первым и вылезать на первый план, а уметь аккомпанировать, сохранять позитив и команду. Бисонет сказал вечную истину - как ты хочешь, чтобы к тебе относились люди, так и ты к ним относись.

наверное барабанщик это скелет, а кости торчащие во всей своей сияющей белизне не придают гармонии

Posted: 01 May 2008 12:45
by Vi2GaN
key wrote:DrumsOnly wrote:Vi2GaN wrote: Для кого-то главное играть 64 бочкой в темпе 589, а для кого-то главное- знать точно что требуется от барабанщика, качественное выполнение требуемой работы и быть прекрасным человеком. Это важнейшие принципы, которые многими игнорируются. И о которых кстати мало кто говорит на своих мастер классах и выступлениях.
Витюган, согласен с тобой! Главное в барабанщике - не быть звездой в группе, не умение вступать первым и вылезать на первый план, а уметь аккомпанировать, сохранять позитив и команду. Бисонет сказал вечную истину - как ты хочешь, чтобы к тебе относились люди, так и ты к ним относись.

наверное барабанщик это скелет, а кости торчащие во всей своей сияющей белизне не придают гармонии

ЙЕС!

Posted: 01 May 2008 15:19
by MaBond
Зарисовка с днепропетровского мастер-класса(вольный перевод). -Грегг,как вы думаете,кто круче-вы или Чемберс? -Я думаю,Чемберс. Ведь если бы мы с Деннисом бились,он бы меня просто убил. Очень уж он здоровый

) Переводчица симпатичная

Понравился отжиг насчет Бобби Ричарда(Грегг говорил о Бадди Риче)

Posted: 02 May 2008 01:43
by vladkisss
шо вы все на бедную переводчицу гоните -понравилась она вам да и все
Posted: 02 May 2008 11:59
by Yankee
мне больше не понравилось что это было рекламное шоу... не, я понимаю, что за 20 грн. что еще попросишь... но все-таки раз сплошная реклама мапекса, так можно было и свободный вход делать и не писать что это мастер-класс...
Posted: 02 May 2008 12:51
by !randoom!
ну там вообще то про мапекс 2-3 раза за все 3-х часовое шоу вспомнили, а за то что мочил Грег(как в плане шуток так и в плане барабасов) я бы и больше не пожалел, да еще и на Муренко посмотрел. вообщем ИМХО все было более чем

Posted: 02 May 2008 13:10
by Yankee
я и не жалею ))). просто у меня аллергия на рекламу

Posted: 02 May 2008 17:23
by Ivangoe
кстати, насчет там-тамов - зря ржете. том-том именно так и переводится.
Posted: 02 May 2008 23:26
by Andy Gone
Ivangoe, там-там - это такой гонг.